• Turkish
  • English
Engel durumunuz sebebiyle destek gereksiniminiz olduğu noktalarda Engeli Olan öğrenciler Danışma ve Koordinasyon Birimi'ne başvurabilirsiniz. engelsiz@yeditepe.edu.tr
Ders Yılı: 1
Ders Dönemi: Güz
Ders Kodu Ders Adı Ders Tipi
TRA 101 Çevirmenler için Türkçe Zorunlu
ELIT 107 Edebi Türler I Zorunlu
AFRF 101 Rusça I Zorunlu
TRA 107 Yazılı Çeviriye Giriş I Zorunlu
HUM 103 Uygarlık Tarihi Zorunlu
PSY 101 Psikolojiye Giriş Zorunlu
Ders Dönemi: Bahar
Ders Kodu Ders Adı Ders Tipi
ECON 291 İktisat Zorunlu
TRA 140 Kültür ve Çeviri Zorunlu
AFRF 102 Rusça II Zorunlu
TRA 108 Yazılı Çeviriye Giriş II Zorunlu
TRA 133 Çevirmenler için Sözcük Bilgisi Zorunlu
TRA 109 İngilizce Sözlü Anlatım Zorunlu
Ders Yılı: 2
Ders Dönemi: Güz
Ders Kodu Ders Adı Ders Tipi
TRA XXX Bölüm Seçmelisi I Alan Seçmeli
INT 203 Sözlü Çeviriye Giriş Zorunlu
TRA 242 Sağlık Bilimleri Çevirisi Zorunlu
TRA 211 Sosyal Bilimler Metinleri Çevirisi Zorunlu
AFRF 201 Rusça III Zorunlu
Ders Dönemi: Bahar
Ders Kodu Ders Adı Ders Tipi
TRA 403 Bilgisayar Destekli Teknik Çeviri Zorunlu
TRA 307 Medya ve İletişim Çevirisi Zorunlu
TRA 309 Ekonomi ve İşletme Metinleri Çevirisi Zorunlu
INT 204 İki Yönlü Sözlü Çeviri Zorunlu
AFRF 202 Rusça IV Zorunlu
Ders Yılı: 3
Ders Dönemi: Güz
Ders Kodu Ders Adı Ders Tipi
HTR 301 Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi I Zorunlu
AFRF 301 Rusça V Zorunlu
TRA 315 Edebiyat Çevirisi Zorunlu
INT 303 Ardıl Çeviri Zorunlu
XXX 101 Dil Seçmeli I Zorunlu
TRA 301 Çeviri Kuramı Zorunlu
Ders Dönemi: Bahar
Ders Kodu Ders Adı Ders Tipi
TRA XXX Bölüm Seçmelisi II Alan Seçmeli
AFRF 302 Rusça VI Zorunlu
TRA 318 Hukuk Çevirisi Zorunlu
HTR 302 Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi II Zorunlu
TRA 310 Staj Zorunlu
XXX 102 Dil Seçmeli II Zorunlu
TRA 302 Çeviri Eleştirisi Zorunlu
Ders Yılı: 4
Ders Dönemi: Güz
Ders Kodu Ders Adı Ders Tipi
TRA XXX Bölüm Seçmelisi IV Alan Seçmeli
TRA XXX Bölüm Seçmelisi III Alan Seçmeli
XXX XXX Serbest Seçmeli I Serbest Seçmeli
TRA 404 Çeviri Tarihine Yaklaşımlar Zorunlu
XXX 201 Dil Seçmeli III Zorunlu
TRA 422 Rusça-Türkçe Çeviri I Zorunlu
Ders Dönemi: Bahar
Ders Kodu Ders Adı Ders Tipi
TRA XXX Bölüm Seçmelisi VI Alan Seçmeli
TRA XXX Bölüm Seçmelisi V Alan Seçmeli
XXX XXX Serbest Seçmeli II Serbest Seçmeli
TRA 424 Rusça-Türkçe Çeviri II Zorunlu
XXX 202 Dil Seçmeli IV Zorunlu
Ders Yılı: Hiçbiri
Ders Dönemi:
Ders Kodu Ders Adı Ders Tipi
TRA 400 Çevirmenlik Meslek Standartları Alan Seçmeli
TRA 408 Oyun Lokalizasyonu Alan Seçmeli
INT 405 Sözlü Çeviride Özel Konular Alan Seçmeli
INT 403 Eşzamanlı Çeviri I Alan Seçmeli
TRA 440 Göstergelerarası Çeviri II Alan Seçmeli
TRA 401 Yazılı Çeviride Özel Konular Alan Seçmeli
INT 304 Eşzamanlı Sözlü Çeviriye Giriş Alan Seçmeli
TRA 207 Siyaset Çevirisi Alan Seçmeli
TRA 134 Çeviri Odaklı Metin Çözümlemesi Alan Seçmeli
INT 497 Eşzamanlı Çeviri II Alan Seçmeli
INT 417 Sözlü Hukuk Çevirisi Alan Seçmeli
TRA 411 Altyazı ve Dublaj Çevirisi Alan Seçmeli
TRA 208 Britanya Medeniyeti Alan Seçmeli
TRA 206 Türkçe Diksiyon Alan Seçmeli
TRA 480 Şarkı Sözü Çevirisi Alan Seçmeli
TRA 439 Göstergelerarası Çeviri I Alan Seçmeli
TRA 464 Çeviri Editörlüğü Alan Seçmeli
TRA 214 Fen Bilimleri Çevirisi Alan Seçmeli
TRA 240 Şiir Çevirisi Alan Seçmeli
TRA 409 Sanat Tarihi Metinleri Çevirisi Alan Seçmeli
TRA 485 AB Metinleri ve Mevzuat Çeviri Atölyesi Alan Seçmeli
TRA 281 Türk İşaret Diline Giriş Alan Seçmeli
TRA 402 Tiyatro Çevirisi Alan Seçmeli
INT 401 Toplum Çevirmenliği Alan Seçmeli
TRA 493 Çeviri Projesi Alan Seçmeli