Ders Kodu | Dersin Adı | Ders Tipi |
---|---|---|
AFGA 101 |
Almanca I (C Dili Almanca seçenler için) |
Zorunlu |
AFRF 101 |
Rusça I (C Dili Rusça seçenler için) |
Zorunlu |
AFSA 101 |
İspanyolca I (C Dili İspanyolca seçenler için) |
Zorunlu |
ELIT 107 |
Edebi Türler I |
Zorunlu |
HUM 103 |
Uygarlık Tarihi |
Zorunlu |
PSY 101 |
Psikolojiye Giriş |
Zorunlu |
TRA 101 |
Çevirmenler için Türkçe |
Zorunlu |
TRA 107 |
Yazılı Çeviriye Giriş I |
Zorunlu |
Ders Kodu | Dersin Adı | Ders Tipi |
---|---|---|
AFGA 102 |
Almanca II (C Dili Almanca seçenler için) |
Zorunlu |
AFRF 102 |
Rusça II (CDili Rusça seçenler için) |
Zorunlu |
AFSA 102 |
İspanyolca II (C Dili İspanyolca seçenler için) |
Zorunlu |
ECON 291 |
İktisat |
Zorunlu |
TRA 108 |
Yazılı Çeviriye Giriş II |
Zorunlu |
TRA 109 |
İngilizce Sözlü Anlatım |
Zorunlu |
TRA 133 |
Çevirmenler için Sözcük Bilgisi |
Zorunlu |
TRA 140 |
Kültür ve Çeviri |
Zorunlu |
Ders Kodu | Dersin Adı | Ders Tipi |
---|---|---|
AFGA 201 |
Almanca III (C Dili Almanca seçenler için) |
Zorunlu |
AFRF 201 |
Rusça III (C Dili Rusça seçenler için) |
Zorunlu |
AFSA 201 |
İspanyolca III (C Dili İspanyolca seçenler için) |
Zorunlu |
INT 203 |
Sözlü Çeviriye Giriş |
Zorunlu |
TRA 211 |
Sosyal Bilimler Metinleri Çevirisi |
Zorunlu |
TRA 242 |
Sağlık Bilimleri Çevirisi |
Zorunlu |
TRA XXX |
Bölüm Seçmelisi I |
Alan Seçmeli |
Ders Kodu | Dersin Adı | Ders Tipi |
---|---|---|
AFGA 202 |
Almanca IV (C Dili Almanca seçenler için) |
Zorunlu |
AFRF 202 |
Rusça IV (C Dili Rusça seçenler için) |
Zorunlu |
AFSA 202 |
İspanyolca IV (C Dili İspanyolca seçenler için) |
Zorunlu |
INT 204 |
Sözlü Çeviri Uygulamaları |
Zorunlu |
TRA 307 |
Medya ve İletişim Çevirisi |
Zorunlu |
TRA 309 |
Ekonomi ve İşletme Metinleri Çevirisi |
Zorunlu |
TRA 403 |
Bilgisayar Destekli Teknik Çeviri |
Zorunlu |
Ders Kodu | Dersin Adı | Ders Tipi |
---|---|---|
AFGA 301 |
Almanca V (C Dili Almanca seçenler için) |
Zorunlu |
AFRF 301 |
Rusça V (C Dili Rusça seçenler için) |
Zorunlu |
AFSA 301 |
İspanyolca V (C Dili İspanyolca seçenler için) |
Zorunlu |
HTR 301 |
Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi I |
Zorunlu |
INT 303 |
Ardıl Çeviri |
Zorunlu |
TRA 301 |
Çeviri Kuramı |
Zorunlu |
TRA 310 |
Staj |
Zorunlu |
TRA 315 |
Edebiyat Çevirisi |
Zorunlu |
XXX 101 |
Dil Seçmeli I |
Zorunlu |
Ders Kodu | Dersin Adı | Ders Tipi |
---|---|---|
AFGA 302 |
Almanca VI (C Dili Almanca seçenler için) |
Zorunlu |
AFRF 302 |
Rusça VI (C Dili Rusça seçenler için) |
Zorunlu |
AFSA 302 |
İspanyolca VI (C Dili İspanyolca seçenler için) |
Zorunlu |
HTR 302 |
Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi II |
Zorunlu |
TRA 302 |
Çeviri Eleştirisi |
Zorunlu |
TRA 318 |
Hukuk Çevirisi |
Zorunlu |
XXX 102 |
Dil Seçmeli II |
Zorunlu |
TRA XXX |
Bölüm Seçmelisi II |
Alan Seçmeli |
Ders Kodu | Dersin Adı | Ders Tipi |
---|---|---|
AFGA 401 |
Almanca-Türkçe Çeviri I (C Dili Almanca seçenler için) |
Zorunlu |
AFSA 401 |
İspanyolca-Türkçe çeviri I (C Dili İspanyolca seçenler için) |
Zorunlu |
TRA 404 |
Çeviri Tarihine Yaklaşımlar |
Zorunlu |
TRA 422 |
Rusça-Türkçe Çeviri I (C Dili Rusça seçenler için) |
Zorunlu |
XXX 201 |
Dil Seçmeli III |
Zorunlu |
XXX XXX |
Serbest Seçmeli I |
Serbest Seçmeli |
TRA XXX |
Bölüm Seçmelisi III |
Alan Seçmeli |
TRA XXX |
Bölüm Seçmelisi IV |
Alan Seçmeli |
Ders Kodu | Dersin Adı | Ders Tipi |
---|---|---|
AFGA 402 |
Almanca-Türkçe Çeviri II (C Dili Almanca seçenler için) |
Zorunlu |
AFSA 402 |
İspanyolca-Türkçe çeviri II (C Dili İspanyolca seçenler için) |
Zorunlu |
TRA 400 |
Çevirmenlik Meslek Standartları ve Etik |
Zorunlu |
TRA 424 |
Rusça-Türkçe Çeviri II (C Dili Rusça seçenler için) |
Zorunlu |
XXX 202 |
Dil Seçmeli IV |
Zorunlu |
XXX XXX |
Serbest Seçmeli II |
Serbest Seçmeli |
TRA XXX |
Bölüm Seçmelisi V |
Alan Seçmeli |
Ders Kodu | Dersin Adı | Ders Tipi |
---|---|---|
INT 304 |
Temel Eşzamanlı Çeviri Becerileri |
Alan Seçmeli |
INT 401 |
Toplum Çevirmenliği |
Alan Seçmeli |
INT 403 |
Eşzamanlı Çeviri I |
Alan Seçmeli |
INT 405 |
Sözlü Çeviride Özel Konular |
Alan Seçmeli |
INT 417 |
Sözlü Hukuk Çevirisi |
Alan Seçmeli |
INT 497 |
Eşzamanlı Çeviri II |
Alan Seçmeli |
TRA 134 |
Çeviri Odaklı Metin Çözümlemesi |
Alan Seçmeli |
TRA 206 |
Türkçe Diksiyon |
Alan Seçmeli |
TRA 207 |
Siyaset Çevirisi |
Alan Seçmeli |
TRA 208 |
Britanya Medeniyeti |
Alan Seçmeli |
TRA 214 |
Fen Bilimleri Çevirisi |
Alan Seçmeli |
TRA 240 |
Şiir Çevirisi |
Alan Seçmeli |
TRA 281 |
Türk İşaret Diline Giriş |
Alan Seçmeli |
TRA 401 |
Yazılı Çeviride Özel Konular |
Alan Seçmeli |
TRA 402 |
Tiyatro Çevirisi |
Alan Seçmeli |
TRA 408 |
Oyun Lokalizasyonu |
Alan Seçmeli |
TRA 409 |
Sanat Tarihi Metinleri Çevirisi |
Alan Seçmeli |
TRA 411 |
Altyazı ve Dublaj Çevirisi |
Alan Seçmeli |
TRA 439 |
Göstergelerarası Çeviri I |
Alan Seçmeli |
TRA 440 |
Göstergelerarası Çeviri II |
Alan Seçmeli |
TRA 464 |
Çeviri Editörlüğü |
Alan Seçmeli |
TRA 480 |
Şarkı Sözü Çevirisi |
Alan Seçmeli |
TRA 485 |
AB Metinleri ve Mevzuat Çeviri Atölyesi |
Alan Seçmeli |
TRA 493 |
Çeviri Projesi |
Alan Seçmeli |