Akademik İş Birlikleri
2026 yazı itibarıyla Yeditepe Üniversitesi İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Harvard Üniversitesi Dünya Edebiyatı Enstitüsü (IWL) bünyesine üye kurum olarak katılmıştır. Küreselleşen bir dünyada dünya edebiyatı çalışmalarını irdelemek amacıyla ileri düzey bir program olarak kurulan IWL’in akademik odağı, “Avrupa başyapıtlarından oluşan klasik kanonun ötesine” geçerek “dünyanın edebî kültürlerinin çeşitliliğine ve tüm dünyayı etkisi altına alan siyasî, ekonomik ve dinî güçlerin bu kültürlerdeki kendine özgü yansımalarına ve kırılmalarına yönelik kapsamlı bir sorgulamaya” doğru genişlemektedir. Dünya edebiyat geleneklerinin incelenmesinde çok çeşitli çağdaş eleştirel kuramların yaklaşımlarından yararlanan IWL, ileri düzey araştırma ve akademik iş birliği için önde gelen uluslararası bir merkez işlevi görmektedir. Bu prestijli ortaklık, lisansüstü öğrencilerimizi ve genç araştırmacılarımızı önde gelen edebiyat kuramcılarından ve uluslararası meslektaşlardan oluşan küresel bir ağ ile buluşturacak bir yol vaat etmektedir.
Bu üyeliğin, başta İngiliz, Türk, Rus ve Karşılaştırmalı Edebiyat ile Çeviribilim programları olmak üzere öğrencilerimiz ve meslektaşlarımız için büyük bir fırsat olacağına inanıyoruz. Ayrıca IWL’deki araştırmaların birincil konu alanı edebiyat çalışmaları olsa da yürütülen çalışmaların kuramsal bileşeni, eleştirel kuramların kapsamına giren, beşerî ve sosyal bilimlere ait geniş bir alan yelpazesiyle örtüşmektedir; bu alanlar, bunlarla sınırlı olmamak üzere, kültürel çalışmalar, felsefe, tarih, siyaset bilimleri, antropoloji, sosyoloji, psikoloji, toplumsal cinsiyet çalışmaları ve çevre çalışmaları gibi daha pek çok alanı kapsamaktadır.
IWL Yaz Programı
Dünya Edebiyatı Enstitüsü, her yıl temmuz ayında 4 haftalık bir yaz programı düzenlemektedir. Program, dünyanın dört bir yanından lisansüstü öğrencileri, doktora sonrası araştırmacıları ve genç akademisyenleri seminerler, konferanslar ve kolokyumlar için bir araya getirmektedir. Katılımcılar kursun yalnızca ilk ya da ikinci yarısına (2 haftalık) da katılabilirler.
Bu yaz programı seminerler, kolokyumlar ve konferanslardan oluşmaktadır:
Seminerler, dünya edebiyatı ve eleştirel kuram alanlarının önde gelen isimlerince yürütülen, küçük gruplu ve etkisi yüksek derslerdir. Tarihsel edebî kartografyalardan çağdaş kültürel alana uzanan konuların yanı sıra çeviri pratikleri, dijital beşerî bilimler, disiplinler arası çalışmalar ve benzeri çeşitli konuları ele alan seminerler, yoğun bir kuramsal derinleşme imkânı sunar. Geçmiş seminer yürütücüleri arasında Susan Bassnett, Ursula Heise, Franco Moretti, Bruce Robbins, Gisèle Sapiro, Lawrence Venuti, Rebecca Walkowitz ve daha pek çok isim yer almaktadır.
Araştırma Kolokyumları, küçük gruplar hâlinde etkin akran değerlendirmesini kolaylaştırmak üzere tasarlanmıştır. Haftalık olarak düzenlenen kolokyumlar, katılımcıların devam eden araştırma projelerini sunmalarına ve benzer alanlarda çalışan uluslararası bir katılımcı grubundan anında, yapıcı geri bildirim almalarına olanak tanır.
Genel Oturum Konferansları ve Panelleri, dünyaca tanınmış eleştirmen ve yazarların ana konuşmacı sunumlarına ve panel tartışmalarına yer verir. Bu etkinlikler, disiplinin gelecekteki yönelimini ortaya koyarak katılımcılara modern edebiyat çalışmaları ve kültürel çalışmalardaki hayati tartışmalara birinci elden erişim imkânı sağlar. Geçmiş dönemlerde Herta Müller, Orhan Pamuk, Homi Bhabha, Gayatri Spivak, Yoko Tawada ve Dubravka Ugresic gibi önemli isimler ağırlanmıştır.
IWL yaz programı, üye kurumlar arasında dolaşarak düzenlenmekte ve birkaç yılda bir Harvard Üniversitesi’ne geri dönmektedir.
IWL hakkında daha fazla bilgi için –> bkz. https://iwl.fas.harvard.edu/
Nasıl işliyor?
Resmî bir kurumsal ortak olarak fakültemiz, her yıllık döngüde belirli haklar elde etmektedir:
- Garantili Katılımcı Kontenjanları: Nitelikli başvuru sahipleri için, son derece rekabetçi küresel genel havuza girmeye gerek kalmaksızın, önceden onaylanmış belirli sayıda kontenjan tarafımıza tahsis edilmektedir.
- Sübvansiyonlu Öğrenim Ücretleri: Kurumumuzdan seçilen tüm katılımcılar indirimli öğrenim ücretinden yararlanır.
- Hareketlilik Hibelerinden Yararlanma Hakkı: Kurumsal üyelik, özellikle IWL katılımcılarına ayrılmış kurum içi ve kurum dışı seyahat burslarına erişim sağlar.
Seçim Süreci
Fakülte, yüksek bir temsil standardını korumak amacıyla kendisine tahsis edilen kontenjanları dağıtmak için titiz bir iç değerlendirme süreci uygulamaktadır:
- Hedef Kitle: Program; edebiyat, kültürel çalışmalar, çeviri ve yakın beşerî bilimler alanlarında uzmanlaşmış tam zamanlı öğretim üyelerine, doktora sonrası araştırmacılara ve ileri aşamadaki doktora adaylarına açıktır.
- Kurum İçi Başvuru Koşulları: Başvuru sahiplerinin kapsamlı bir araştırma özeti, söz konusu dönemin yürüttükleri mevcut projelere nasıl katkı sağlayacağını açıklayan bir niyet beyanı ve güncel bir özgeçmiş sunmaları gerekmektedir.
- Değerlendirme Ölçütleri: Seçim; önerinin akademik değerine, yaklaşan IWL döneminin temalarıyla uyumuna ve başvuru sahibinin dönüşünde fakültemizi zenginleştirme potansiyeline dayanmaktadır.
Mevcut dönemlere ilişkin başvuru süreci kurumsal kanallar aracılığıyla duyurulacaktır. Daha fazla bilgi için lütfen Fakültemizin Dünya Edebiyatı Enstitüsü irtibat sorumlusu ile iletişime geçiniz:
Dr. Burcu Alkan (İngiliz Dili ve Edebiyatı) - [email protected]