Plenty of Ottoman reading
Vertical Tabs
Course Learning Outcomes
Learning Outcomes |
Teaching Methods |
Assessment Methods |
1) Ottoman grammar |
1 |
A,C |
2) Usage of Arabic and Persian words |
1,2 |
A,C |
3) Verbal structures |
1,2 |
A,C |
4) Reading late Ottoman newspapers and magazines |
1,2 |
A,C |
5) Examining 19th century texts |
1,2 |
A,C |
6) Understanding Ottoman texts |
1,3 |
A,C |
Course Flow
Week |
Topics |
Study Materials |
1 |
Introduction to Ottoman language |
General Reading |
2 |
Historic development of Ottoman language |
General Reading |
3 |
Word structures |
Osmanlı Türkçesi Klavuzu I |
4 |
Verb structures and roots of words |
Osmanlı Türkçesi Klavuzu I |
5 |
Syntax |
Osmanlı Türkçesi Klavuzu I |
6 |
Late Ottoman texts |
Osmanlı Türkçesi Klavuzu I |
7 |
Midterm Exam |
Osmanlı Türkçesi Klavuzu I |
8 |
Arabic structures in Ottoman |
Osmanlı Türkçesi Klavuzu II |
9 |
Persian structures in Ottoman |
Osmanlı Türkçesi Klavuzu II |
10 |
Advanced Word structures |
Osmanlı Türkçesi Klavuzu II |
11 |
Producing new verbs from verb roots |
Osmanlı Türkçesi Klavuzu II |
12 |
Analysing Complex texts |
Osmanlı Türkçesi Klavuzu I-II |
13 |
General Revision |
|
14 |
Final |
|
Recommended Sources
Textbook |
Osmanlı Türkçesi Kılavuzu I-II, Hayati Develi |
Additional Resources |
Ottoman Daily newspapers and magazines |
Material Sharing
Documents |
Late Ottoman materials |
Assignments |
Reading and writing practices |
Exams |
|
Assessment
IN-TERM STUDIES |
NUMBER |
PERCENTAGE |
Mid-terms |
1 |
40 |
Quizzes |
|
|
Assignment |
1 |
10 |
Total |
|
50 |
CONTRIBUTION OF FINAL EXAMINATION TO OVERALL GRADE |
|
50 |
CONTRIBUTION OF IN-TERM STUDIES TO OVERALL GRADE |
|
|
Total |
|
100 |
COURSE CATEGORY |
Expertise/Field Courses |
Course’s Contribution to Program
No |
Program Learning Outcomes |
Contribution |
||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
||
1 |
To be able to read Ottoman texts |
|
|
|
|
X |
2 |
To know Ottoman grammar structure |
|
|
|
|
X |
3 |
Arabic and Persian grammar effects to Ottoman grammar |
|
|
X |
|
|
4 |
Reading Ottoman printed materials |
|
|
X |
|
|
5 |
To read late Ottoman press |
|
|
X |
|
|
6 |
Understanding Ottoman complex texts |
|
|
|
|
X |
7 |
Developing research technics while learning Ottoman |
|
|
X |
|
|
8 |
Ottoman texts as research materials |
|
|
|
X |
|
9 |
Learning more about late Ottoman social life |
|
X |
|
|
|
10 |
Work of institutions and Daily life reflection to press |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ECTS
Activities |
Quantity |
Duration |
Total |
Course Duration (Including the exam week: 16x Total course hours) |
14 |
3 |
42 |
Hours for off-the-classroom study (Pre-study, practice) |
14 |
3 |
42 |
Mid-terms |
1 |
3 |
3 |
Ödev |
|
|
|
Final examination |
5 |
7 |
35 |