Course Objectives:
Amaç, edebi metin kavramı hakkında farkındalık yaratmak, öğrencileri farklı metin türleriyle tanıştırmak, okuma stratejilerini öğretmek ve metinler üzerinde uygulamalar yaptırmaktır. Yanı sıra öğrenciler, edebi metin çeviri ve analizini kendi okumaları paralelinde kullanabileceklerdir.
Course Content:
Dersin içeriğinde edebi metin taramaları, hızlı okuma pratikleri, metin belirleme stratejisi bulunmaktadır.
Vertical Tabs
Course Learning Outcomes
| Dersin Öğrenme Çıktıları | Program Öğrenme Çıktıları | Öğretim Yöntemleri | Ölçme Yöntemleri |
| 1) Öğrencinin ilgi duyduğu bir konuyu araştırması. | 1,2,3,4,5,6,7,8 | A,B,C,D,E,F | |
| 2) Bilimsel bir çalışmanın nasıl yapıldığı öğrenilir. | 1,2,3,4,5,6,7,8 | A,B,C,D,E,F | |
| 3) Araştırma yöntemleri öğrenilir. | 1,2,3,4,5,6,7,8 | A,B,C,D,E,F | |
| 4) Okuduğunu yorumlama becerisi gelişir. | 1,2,3,4,5,6,7,8 | A,B,C,D,E,F | |
| 5) Bilimsel temele dayalı yeni bir araştırma geliştirilir. | 1,2,3,4,5,6,7,8 | A,B,C,D,E,F |
Course Flow
| DERS AKIŞI | ||
| Hafta | Konular | Ön Hazırlık |
| 1 | Çalışma alanı tanınması ve konu seçimi | Kaynak gösterme |
| 2 | Çalışma planı oluşturulması |
Okuma
Araştırma |
| 3 | Çalışmaileilgilibilgitoplama |
Okuma
Araştırma |
| 4 | Çalışma ile ilgili bilgi toplama |
Okuma
Araştırma |
| 5 | Çalışma ile ilgili bilgi toplama |
Okuma
Araştırma |
| 6 | Materyal ve kaynak seçimi |
Kaynak
gösterme |
| 7 | Genel değerlendirme |
Okuma
Araştırma |
| 8 | Ara Sınav | |
| 9 | Tez yazımı |
Okuma
Yazma |
| 10 | Tez yazımı |
Okuma
Yazma |
| 11 | Tez yazımı |
Okuma
Yazma |
| 12 | Tez yazımı |
Okuma
Yazma |
| 13 | Genel değerlendirme |
Okuma
Yazma |
| 14 | Final Sınav | |
Recommended Sources
| ÖNERİLEN KAYNAKLAR | |
| Ders Kitabı | |
| Ek Kaynaklar | |
Material Sharing
| MATERYAL PAYLAŞIMI | |
| Dökümanlar | |
| Ödevler | |
| Sınavlar | |
Assessment
| DEĞERLENDİRME SİSTEMİ | ||
| YARIYIL İÇİ ÇALIŞMALARI | SIRA | KATKI YÜZDESİ |
| Ara Sınav | 1 | 50 |
| Kısa Sınav | 2 | 20 |
| Ödev | 1 | 30 |
| Toplam | 100 | |
| Finalin Başarıya Oranı | 40 | |
| Yıliçinin Başarıya Oranı | 60 | |
| Toplam | 100 | |
Course’s Contribution to Program
| DERSİN PROGRAM ÇIKTILARINA KATKISI | |||||||
| No | Program Öğrenme Çıktıları | Katkı Düzeyi | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||
| 1 | Rusçanın; dilbilgisel, biçimbilimsel, sözdizimsel, anlambilimsel ve kullanımbilimsel yapısını aktif olarak kullanma becerisi edinir. | ||||||
| 2 | Rus dilinin anlamsal ve kültüre bağlı yapılarını açıklayabilme ve kullanabilme becerisine ulaşır. | ||||||
| 3 | Rus edebiyatının başlangıcından günümüze kadar ki gelişimini bilir, bu süreçteki edebi metinleri filolojik açıdan değerlendirir, eleştirisini yapar. | X | |||||
| 4 | Rus edebiyatının Doğu ve Batı edebiyatları ile etkileşimini inceler. | X | |||||
| 5 | Edebiyat akımlarının evrensel ve toplumsal boyutlarda etkilerini anlama becerisini geliştirir. | X | |||||
| 6 | Rus dilindeki farklı türden metinlerin yapılarını, sosyal ve kültürel işlevlerini açıklayabilme, çözümleyebilme ve anadiline aktarabilme becerisi edinir. | ||||||
| 7 | Dil, edebiyat, kültüroloji ve çeviribilim kuramlarının temellerini oluşturan yakın disiplinlere ilişkin bilgi sahibi olur; disiplinlerarası okuma yapma ve çözümleme becerisi kazanır. | X | |||||
| 8 | Alanında akademik düzeyde araştırma yapabilecek temel bilgi ve becerileri edinir; uluslararası düzeyde güncel araştırma ve gelişmeleri takip edebilmesini sağlayacak bilgi teknolojilerinden yararlanır. | ||||||
| 9 | Alanında edindiği kuramsal ve uygulamalı bilgileri, eğitim-öğretim ve kamusal hizmet alanlarında uygulamasını sağlayacak becerileri edinir. | ||||||
| 10 | Etkiniletişimkurmabecerisiedinir. | ||||||
| 11 | Meslekiveetiksorumlulukbilincikazanır. | ||||||
| 12 | Alanındagerçekleştirilenbilimsel, kültürelvesanatsaletkinliklerekatılır. | X | |||||
| 13 | Yaşamboyuöğrenmeilkesiniedinir. | X | |||||
ECTS
| AKTS / İŞ YÜKÜ TABLOSU | |||
| Etkinlik | SAYISI |
Süresi (Saat) |
Toplam İş Yükü (Saat) |
| Ders Süresi (Sınav haftası dahildir: 15x toplam ders saati) | 15 | 3 | 48 |
| Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi(Ön çalışma, pekiştirme) | 15 | 4 | 60 |
| Ara Sınav | 1 | 8 | 8 |
| Ödev | 1 | 10 | 10 |
| Final | 1 | 10 | 10 |
| Toplam İş Yükü | 136 | ||
| Toplam İş Yükü / 25 (s) | 5.44 | ||
| Dersin AKTS Kredisi | 5 | ||