2022 BAHAR DÖNEMİ ÇEVİRİBİLİMİ BÖLÜMÜ FİNAL TAKVİMİ

DERS KODU

ŞUBE

DERS ADI

EĞİTİMCİ

TARİH

SAAT

SINIF

TRA-301

1

Çeviri Kuramı             

IVAN PAVLII

6 Haziran Pazartesi

11:30

  GSF 209

TRA-485

1-2

AB Metinleri ve Mevzuat Çeviri Atölyesi

SEYHAN BOZKURT JOBANPUTRA

1 Haziran Çarşamba

11:30

GSF 302

TRA-107

1

Yazılı Çeviriye Giriş I

ÜMİT TÜRE PEKEL

1 Haziran Çarşamba

11:30

GSF 201

TRA-409

1

Sanat Tarihi Metinleri Çevirisi

ÜMİT TÜRE PEKEL

1 Haziran Çarşamba

14:00

GSF 214

AFRF-302

1

Rusça VI

MAYAGÜL ERGENEKON

10 Haziran Cuma

09:00

GSF 217

AFRF-302

2

Rusça VI

MAYAGÜL ERGENEKON

10 Haziran Cuma

11:30

GSF 209

TRA-109

1

İngilizce Sözlü Anlatım

DUYGU TEKGÜL AKIN

1 Haziran Çarşamba

14:00

Hukuk 101

TRA-109

2

İngilizce Sözlü Anlatım

DUYGU TEKGÜL AKIN

1 Haziran Çarşamba

14:00

Hukuk 102

TRA-140

1

Kültür ve Çeviri

DUYGU TEKGÜL AKIN

6 Haziran Pazartesi

14:00

Hukuk 203-204-205

TRA-140

2

Kültür ve Çeviri

DUYGU TEKGÜL AKIN

6 Haziran Pazartesi

14:00

Hukuk 203-204-205

AFRF-102

1

Rusça II

SELİN SOLAK

9 Haziran Perşembe

14:00

Rektörlük Yeşil Salon

AFRF-102

2

Rusça II

SELİN SOLAK

9 Haziran Perşembe

14:00

Rektörlük Yeşil Salon

AFRF-102

3

Rusça II

SELİN SOLAK

9 Haziran Perşembe

14:00

Rektörlük Yeşil Salon

INT-304

1

Eşzamanlı Sözlü Çeviriye Giriş

NEDİME MERCANGÖZ

29 Mayıs Pazar

09:00

GSF 417

INT-304

2

Eşzamanlı Sözlü Çeviriye Giriş

NEDİME MERCANGÖZ

29 Mayıs Pazar

09:00

GSF 417

TRA-108

1

Yazılı Çeviriye Giriş II

ÜMİT TÜRE PEKEL

3 Haziran Cuma

11:30

GSF 304

TRA-108

2

Yazılı Çeviriye Giriş II

ÜMİT TÜRE PEKEL

3 Haziran Cuma

11:30

GSF 304

TRA-108

3

Yazılı Çeviriye Giriş II

ÜMİT TÜRE PEKEL

3 Haziran Cuma

11:30

GSF 304

TRA-109

3

İngilizce Sözlü Anlatım

AYŞE NUR DEMİRALP LAYKIN

3 Haziran Cuma

10:00

Hukuk 120

TRA-307

1

Medya ve İletişim Çevirisi

BEGÜM SEÇİLMİŞ

30 Mayıs Pazartesi

16:00

GSF 403

TRA-307

2

Medya ve İletişim Çevirisi

BEGÜM SEÇİLMİŞ

30 Mayıs Pazartesi

16:00

GSF 403

TRA-403

1

Bilgisayar Destekli Teknik Çeviri

TOLGA SEÇİLMİŞ

30 Mayıs Pazartesi

09:00

Hukuk 127

TRA-403

2

Bilgisayar Destekli Teknik Çeviri

TOLGA SEÇİLMİŞ

30 Mayıs Pazartesi

11:30

Hukuk 127

TRA-403

3

Bilgisayar Destekli Teknik Çeviri

TOLGA SEÇİLMİŞ

30 Mayıs Pazartesi

14:00

Hukuk 127

TRA-402

1

Tiyatro Çevirisi

AYŞE NUR DEMİRALP LAYKIN

6 Haziran Pazartesi

14:00

GSF 216

TRA-402

2

Tiyatro Çevirisi

AYŞE NUR DEMİRALP LAYKIN

6 Haziran Pazartesi

14:00

GSF 217

TRA-400

1

Çevirmenlik Meslek Standartları

DUYGU TEKGÜL AKIN

31 Mayıs Salı

14:00

GSF 305 & 403

TRA-318

1

Hukuk Çevirisi

İREM KONCA

7 Haziran Salı

11:30

Hukuk 101

TRA-318

2

Hukuk Çevirisi

İREM KONCA

7 Haziran Salı

11:30

Hukuk 102

TRA-309

1

Ekonomi ve İşletme Metinleri Çevirisi

LEVENT DEDE

7 Haziran Salı

09:00

GSF Konferans Salonu

TRA-309

2

Ekonomi ve İşletme Metinleri Çevirisi

LEVENT DEDE

7 Haziran Salı

09:00

GSF Konferans Salonu

TRA-309

3

Ekonomi ve İşletme Metinleri Çevirisi

LEVENT DEDE

7 Haziran Salı

09:00

GSF Konferans Salonu

AFRF-202

1

Rusça IV

MAYAGÜL ERGENEKON

8 Haziran Çarşamba

09:00

GSF 217

AFRF-202

2

Rusça IV

MAYAGÜL ERGENEKON

8 Haziran Çarşamba

11:30

GSF 305

TRA-401

1

Yazılı Çeviride Özel Konular

HÜSEYİN SELİM KOCABIYIK

8 Haziran Çarşamba

00:00

Hukuk 437

AFRF-101

1

Rusça I

IVAN PAVLII

9 Haziran Perşembe

09:00

GSF 207

AFRF-201

1

Rusça III

IVAN PAVLII

9 Haziran Perşembe

11:30

GSF 217

AFRF-301

1

Rusça V

IVAN PAVLII

9 Haziran Perşembe

14:00

GSF 207

INT-204

1

İki Yönlü Sözlü Çeviri

CANSU RENDECİ

2 & 3 Haziran

Randevu ile

GSF 417

INT-204

2

İki Yönlü Sözlü Çeviri

CANSU RENDECİ

2 & 3 Haziran

Randevu ile

GSF 417

INT-204

3

İki Yönlü Sözlü Çeviri

CANSU RENDECİ

2 & 3 Haziran

Randevu ile

GSF 417

INT-204

4

İki Yönlü Sözlü Çeviri

CANSU RENDECİ

2 & 3 Haziran

Randevu ile

GSF 417

TRA-133

1

Çevirmenler için Sözcük Bilgisi

OĞUZ BAYKARA

6 Haziran Pazartesi

09:00

Ek Bina 7E03

TRA-133

2

Çevirmenler için Sözcük Bilgisi

OĞUZ BAYKARA

6 Haziran Pazartesi

09:00

Ek Bina 7E04

TRA-240

1

Şiir Çevirisi

OĞUZ BAYKARA

6 Haziran Pazartesi

09:00

Ek Bina 7E04